記事作成
こちらから取材を行い、場合によっては写真撮影も同時に行い、英語記事を作成いたします。
ホームページ、説明書、貼紙、お店の紹介等の英語記事を作成します。
英語・イタリア語のメニュー作成
旅館やレストランなどの英語説明書や英語メニューの作成をいたします。
その他、外国人向けの英語説明の文書を作成しますので、お気軽にご相談ください。
動画の英語字幕作成
Youtube等を使って、海外向けに動画でのアピールを行いたい場合に、ご相談ください。
動画に付ける英語字幕の作成を行います。
逆に、英語やイタリア語の動画に日本語の字幕をつけたい場合も対応いたしますので、ご相談ください。
その他翻訳
その他、以下のような翻訳を承ります。詳細はお問い合わせください。
日本語 ⇒ 英語
日本語 ⇒ イタリア語
英語 ⇒ 日本語
イタリア語 ⇒ 日本語